 FrameMaker 1
Créer un document structuré (utilisateur)
Durée : 3 jours
Objectif : Ce stage est destiné à la réalisation de documents avec FrameMaker à partir de modèles préexistants
Public : Bonne connaissance de Windows, Macintosh ou Unix requise
PROGRAMME
Présentation
Outils, plan de montage et palettes flottantes
Création d'un document : personnalisé ou en fonction d'un modèle
Gestion du texte et mise en page
Travail typographique du texte : police, corps, interlignage, approche.
Marges, alinéas, tabulations, espaces avant et après les paragraphes
Formats de caractères et formats de paragraphes
Importation de texte. Mise à jour des textes importés
Travail sur les colonnes : colonnes multiples, colonnes inégales.
Titres de marge, titre sur colonnes fusionnées.
Modification de maquettes. En-têtes et pieds de page. Notes de pied de pages
Numérotation des pages
Chaînage des articles
Gestion des illustration
Importation d'illustrations : illustrations indépendantes ou ancrées au texte
Cadrage, rognage, rotation, mise à l'échelle et habillage
Notion de cadre ancré : paramétrage du placement des illustrations
Légendes et numérotation des illustrations
Numérotation des paragraphes
Type de numérotation. Hiérarchie des numérotations
Mise à jour de la numérotation
Création de sections de numérotation
Références croisées et variables
Insertion d'une référence croisée : - référence à un marqueur- référence à un paragraphe Insertion d'une variable utilisateur et insertion de texte répétitif
Insertion d'une variable système et insertion d'en-tête ou pieds de pages différents
Graphiques
Utilisation des outils de dessins de FrameMaker
Textures et couleurs des graphiques
Tableaux
Création de tableaux : dans Framemaker ou à partir de données «tableur»
Paramétrage automatique des tableaux
Personnalisation d'un tableau
Tableaux complexes : fusion, rotation. de cellules
Index et table des matières
Paramétrage des éléments de la table des matières. Génération et mise à jour
Index ou glossaire : insertion de marqueurs d'index ou glossaire
FrameMaker 2
Créer un modèle de documentation
Durée : 2 jours + 1 jour (option Acrobat, HTML et documentation hypertexte
Objectif : Ce stage est destiné à la réalisation des modèles et structures d'une documentation
Public : Bonne connaissance et manipulation aisée de FrameMaker
PROGRAMME
Création de maquette et modèles
Maquette de pages recto ou recto-verso
Ajout de maquettes pour pages spécifiques de la documentation
Enchaînement de texte sur plusieurs colonnes
Catalogue des paragraphes et caractères du modèle
Création des modèles pour table des mat., index, liste de figures.
Utilisation des pages de références
Création de livre
Création d'un livre multifichier
Génération de la table des matiére. de l'index, liste des figures. d'un livre
Pagination du livre
Références croisées et variables
Création des formats de références croisées
Création des formats de variables utilisateurs
Modification du format des variables systèmes
Texte conditionnel
Utilisation de texte conditionnel
Création d'étiquette de texte conditionnel
Gestion des révisions
Barres de modification d'un texte
Création d'une étiquette de caractères pour modification
Comparaison de documents ou livres et contrôle des corrections
Equations
Création et modification d'équation
Modèles d'équations
Import de texte à partir de Word
Import du texte
Récupération des styles de Word
Mise au format FrameMaker
Option 3eme jour
Export d'un document (PDF, HTML, hypertexte)
Exportation d'une documentation (doc. ou livre multifichier) au format Acrobat PDF:
- paramétrage des signets
- contrôle des liens
- génération du fichier Acrobat
Exportation d'une documentation (doc. ou livre multifichier) au format HTML:
- paramétrage des images, du balisage
contrôle des liens
- génération du fichier.html
Création d'un document hypertexte pour aide en ligne:
- marqueurs hypertexte
- références croisées
- instructions hypertexte de FrameMaker
- conversion en document de navigation (view-only)
FrameMaker XML 1
Créer un document structuré (utilisateur)
Durée : 2 jours
Objectif : Ce stage est destiné à la création de documents structurés à partir de modèles structurés préexistants. Il vise plus spécialement les utilisateurs finaux, mais aussi les concepteurs-développeurs des modèles et structures désirant connaître les fonctions de base de FrameMaker + XML
Public : Bonne connaissance de Windows, Macintosh ou Unix requise
PROGRAMME
Présentation et notion de structure d'un texte ,Interface et environnement de travail
EDD et éléments de l'EDD. Attributs d'élément
Utilisation du Catalogue des Éléments et de la Fenêtre Structure
Structuration d'un texte
1. A partir d'un document déjà structuré : corrections, suppressions. de texte. Ajout de textes et objets non structurés
2. A partir de documents non structurés : importation de texte et structuration.. Récupération de documents Word et structuration
Utilisation des attributs d'élément
Utilisation de la fenêtre Attributs
Attributs modifiables par l'éditeur : nom d'utilisateur, nom de service.
Attributs imposés par la structure : numéro de révision, date de modification.
Choix d'un attribut pour le formatage de texte
Variables, références croisées et marqueurs
Incorporation de variables et réf. croisées dans la structure du document.
Réf. croisées internes et externes
Marqueurs d'index ou glossaire
Correction des erreurs de structure
Vérification de la cohérence de la structure dans le Catalogue des Éléments
Vérification de la cohérence de la structure dans la Fenêtre Structure
Utilisation de la commande Validate
Importation d'illustrations
Importation d'illustrations dans la structure du texte
Légendes et numérotation des illustrations
Tableaux
Création de tableaux structurés
Personnalisation d'un tableau
Livre, index et table des matières structurés
Paramétrage des éléments du livre. Génération et mise à jour
Paramétrage des éléments de la table des matières. Génération et mise à jour
Index ou glossaire
FrameMaker XML 2
Développer la structure d'une documentation (développeur/utilisateur)
Durée : 3 jours
Objectif : Le but de ce stage est de permettre la maîtrise des différents outils et possibilités de formatage du texte, de création de maquettes et modèles. Il vise plus spécialement les concepteurs-développeurs de modèles et structures mais aussi les utilisateurs finaux expérimentés désirant connaître les fonctions de formatage avancées de FrameMaker + XML
Public : Bonne connaissance de Windows, MacIntosh ou Unix requise. La connaissance d'un traitement de texte est souhaitée
PROGRAMME
Présentation
Outils, plan de montage et palettes flottantes
Gestion du texte et mise en page
Police, corps, interlignage, approche.
Marges, alinéas, tabulations, espaces avant et après les paragraphes
Formats de caractères et formats de paragraphes
Colonnes multiples, colonnes inégales. Chaînage des articles
Titres de marge, titre sur colonnes fusionnés
Numérotation des paragraphes
Type de numérotation. Hiérarchie des numérotation
Mise à jour de la numérotation
Création de sections de numérotation
Références croisées et variables
Insertion d'une référence croisée : référence à un marqueur, référence à un paragraphe, référence à un élément de l'EDD
Variable utilisateur et variable système. Insertion d'en-tête ou pieds de pages différents
Création des formats de références croisées et des formats de variables utilisateurs
Gestion des illustrations
Importation d'illustrations : illustrations indépendantes ou ancrées au texte
Notion de cadre ancré : paramétrage du placement des illustrations
Tableaux
Création de tableaux : dans Framemaker ou à partir de données «tableur»
Paramétrage automatique des tableaux
Création de maquette et modèles
Maquette de pages recto ou recto-verso
En-têtes et pieds de page. Notes de pied de pages
Numérotation des page
Ajout de maquettes pour pages spécifiques de la documentation
Enchaînement de texte sur plusieurs colonnes
Création des modèles pour table des mat., index, liste de figures.
Utilisation des pages de références
Création de livre, index et table des matières
Création d'un livre multifichier
Paramétrage des éléments de la table des matières.
Génération de la table des mat., de l'index, liste des figures. d'un livre
Pagination du livre
Index ou glossaire : insertion de marqueurs d'index et génération
Modification du format des variables systèmes
FrameMaker XML 3
Développer la structure d'une documentation (développeur)
Durée : 3 jours
Objectif : Le but de ce stage est le développement d'une EDD (Elément Définition Document) et la réalisation de modèles structurés destinés aux utilisateurs finaux. Le stage est basé sur un exercice concret de développement intégral d'une documentation et de sa structure
Public : Bonne connaissance FrameMaker ou FrameMaker + XML requise. Des notions de développement ou algorithmique sont un plus.
PROGRAMME
Développer une EDD
XML et FrameMaker + XML
Notions de XML. DTD et EDD : éléments, déclaration d'éléments, syntaxe. XML déclaration. Traduction XML <=> FrameMaker
Le Catalogue des Éléments de l'EDD.
Structure DDT
Principe de développement
Analyse du cahier des charges de la documentation : détermination de la structure
Méthodologie de développement : dev. itératif, test, validation
Création du modèle : importation du Catalogue des Éléments
Débogage de l'EDD et Log file
Organisation, lisibilité et maintenance de l'EDD
Définition des éléments de l'EDD (général rules)
Types d'éléments : container, table, foot note, graphic, marker, variable.
Règle et syntaxe d'un élément et de son contenu (content model ou général rule)
Ecriture du contenu :
parenthèses, délimiteurs et règles d'occurrence
inclusions et exclusions d'éléments
É léments « parents » et « enfants »
Définition des attributs d'un élément
Utilisations des attributs
Types d'attributs : chaîne caractères, nombres réels ou entiers, ID et ID Référence
Ecriture d'attribut :
parenthèses, délimiteurs.
Définition d'attributs de références croisées
Format de paragraphe d'un élément
Définir le format de paragraphe d'un élément : police, corps, interligne, alignement
Numérotation des paragraphes.
Liste à puces.
Format d'un élément « parent » et répercussion sur les « enfants »
Formatage conditionnel ou contextuel (context rules)
Définir les règles de format contextuel : if, else, else if, compteurs, labels, if first, if last.
Format de paragraphe (paragraph formatting) et format de caractère (text range)
Préfixes et suffixes
Liste de modification de format (format change list)
Application aux tableaux
Création de livre, index et table des matières
Création d'un livre multifichier structuré
Génération de la table des mat., de l'index, liste des figures. d'un livre
Pagination du livre
Table de conversion (conversion table)
Création et modification de la table
Application de la table à des documents non structurés : fichier Frame, fichier Word |
Techniques industrielles